تمرين شاق / صفحة 698