ظابط ينيكك / صفحة 995