Der Krankenhausbesuch einer japanischen Familie wird heiß, als der Arzt, der die Mutter neckt, ihre Tochter erregt. Ihre Hemmungen sinken, während sie sich einer wilden Begegnung hingeben und den Arzt in Ekstase zurücklassen. Dies ist eine Fantasie, die im privaten Raum der Klinik zum Leben erwacht.