Ένα ζευγάρι Γάλλων αμφιφυλόφιλων επιδίδεται στην υπαίθρια πρωκτική απόλαυση, αναζητώντας επιπλέον συντρόφους σε μια γυμνή παραλία. Η γυναίκα, θετή μαμάμυζάνη, καλωσορίζει ανυπόμονα τους άλλους στην οικεία συνάντησή τους. Αυτή η άγρια, δημόσια περιπέτεια προβάλλει το ωμό πάθος και τις ανεμπόδιστες επιθυμίες.