Nicole, une ballerine en difficulté, échange ses compétences orales contre des leçons de ballet dans un contexte de ralentissement économique. Cela conduit à une rencontre torride avec son entraîneur, Martin, avec des ébats amoureux intenses et passionnés.