Seorang budak lelaki muda Jerman dengan senyuman yang menggoda sedang dalam misi untuk menggoda pasangan ibu dan anak perempuan. Pada mulanya, anak perempuan itu teragak-agak, tetapi daya tarik lelaki itu dengan cepat memenanginya. Ibu itu lebih dari bersedia untuk turut serta dalam keseronokan itu.