Seorang remaja berambut coklat muda dan ibu matangnya terkejut ketika seorang pegawai menghentikan mereka untuk pelanggaran lalu lintas rutin. Pegawai, yang jelas tertarik pada ibu mereka, menawarkan istirahat kepada mereka jika mereka bersedia melakukan sesuatu yang lebih intim.