De stiefmoeder van MarVal verrast hem met een openbaar kapsel, strippend om te pronken met haar ruime bezittingen. De exhibitionistische neigingen van dit stel leiden tot een voyeuristische ontmoeting op het balkon, waarbij ze haar natuurlijke schoonheid en liefde voor het gewaagde laat zien.