Khloe Kapri și Jade Amber, două vulpi înflăcărate, se răsfăț într-o întâlnire lesbiană fierbinte. Khloe devorează cu pricepere nectarul de rouă al Jadei, în timp ce Jade le răspunde cu nerăbdare. Culmea lor crescendo, surprinsă în realitate brută, îi lasă pe amândoi fără suflare.