Liniștea seducătoare a mătușii vitrege înflăcărate Katrina Colt este întreruptă de o plimbare fierbinte pe nepotul ei, ducându-l expert la o rotire. POV-ul lui Juan El Caballo Loco surprinde tehnicile ei pricepute de călărit și cowgirl, culminând cu un climax satisfăcător.