O adolescentă roșcată tânără și drăguță se distrează sălbatic și obraznic cu un bărbat mai în vârstă la piscină. Scena începe cu adolescenta care îl tachinează seducător pe bărbat cu sânii ei plini de viață și corpul strâns, înainte de a trece la treabă