Bailey Brooke a Kiara Cole, dve úžasné dospievajúce dievčatá, sa povalujú pri bazéne a užívajú si slnko a spoločnosť toho druhého. Obaja majú na sebe skromné bikiny a vyzerajú úplne úchvatne, a keď sa rozprávajú a flirtujú, začínajú sa viac a viac rozpáliť.