Ochranka obchodu prichytí mladé a štíhle dospievajúce dievča menom Catarina Petrov, ako kradne tovar z obchodu. Strážca, ktorý nie je spokojný s jej konaním, sa rozhodne vziať veci do vlastných rúk a pokračuje v tom, aby si s ňou prešiel v kancelárii obchodu.