Một cô con gái kế tóc vàng nóng bỏng và bạn gái tóc nâu của cô gặp rắc rối vì những bữa tiệc hoang dã và sự không vâng lời của họ. Cha dượng tức giận quyết định trừng phạt cả hai. Các cô gái bị buộc phải cởi đồ và cúi xuống một chiếc ghế trong khi ông ta đánh đập họ.